Música

Mecano, Lorca y la Luna

Si se puede  hablar de un poeta defensor del mundo gitano ese es, sin lugar a dudas, Federico García Lorca. Andaluz, músico y poeta, Lorca escribió romanceros enteros tratando el tema del mundo gitano, como símbolo de la esencia primitiva de España y del mundo oprimido por el avance de la sociedad moderna. Son composiciones preciosas, llenas de símbolos y perfectas para ser musicalizadas, que siguen presentes en nuestra cultura.

O si no ved este ejemplo

¿Conocéis el grupo Mecano, muy famoso en los años 80? Pues en 1987 sacaron esta canción:

HIJO DE LA LUNA (MECANO)

Tonto el que no entienda, cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuró a la luna hasta el amanecer
Llorando pedía al llegar el día desposar un calé

“Tendrás a tu hombre, piel morena,”
Desde el cielo habló la luna llena
Pero a cambio quiero el hijo primero
Que le engendres a él
Que quien su hijo inmola para no estar sola
Poco le iba a querer

Luna, quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, luna de plata, ¿qué pretendes hacer
Con un niño de piel?
Hijo de la luna

De padre canela nació un niño
Blanco como el lomo de un armiño
Y los ojos grises en vez de aceituna
Niño albino de luna
Maldita su estampa, este hijo es de un payo
Y yo no me lo cayo

Luna, quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, luna de plata, ¿qué pretendes hacer
Con un niño de piel?
Hijo de la luna

Gitano al creerse deshonrado
Se fue a su mujer, cuchillo en mano
¿De quién es el hijo? Me has engañao fijo
Y de muerte la hirió
Luego se hizo al monte con el niño en brazos
Y allí le abandonó

Luna, quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, luna de plata, ¿qué pretendes hacer
Con un niño de piel?
Hijo de la luna

Y las noches que haya luna llena
Será porque el niño esté de buenas
Y si el niño llora menguará la luna
Para hacerle una cuna
Y si el niño llora menguará la luna
Para hacerle una cuna

romance_de_la__luna_luna_by_argami-d6c8k47

Es una canción muy bonita, y triste, que se remonta a las leyendas primitivas y al mundo gitano.

Vale, ahora leed el poema que (probablemente) la inspiró, uno de los más conocidos de la producción de Lorca:

 

ROMANCE DE LA LUNA LUNA (LORCA)

La luna vino a la fragua
con su polisón de nardos.
El niño la mira mira.
El niño la está mirando.

En el aire conmovido
mueve la luna sus brazos
y enseña, lúbrica y pura,
sus senos de duro estaño.

Huye luna, luna, luna.
Si vinieran los gitanos,
harían con tu corazón
collares y anillos blancos.

Niño déjame que baile.
Cuando vengan los gitanos,
te encontrarán sobre el yunque
con los ojillos cerrados.

Huye luna, luna, luna,
que ya siento sus caballos.
Niño déjame, no pises,
mi blancor almidonado.

El jinete se acercaba
tocando el tambor del llano.
Dentro de la fragua el niño,
tiene los ojos cerrados.

Por el olivar venían,
ce y sueño, los gitanos. 
bron
Las cabezas levantadas
y los ojos entornados.

¡Cómo canta la zumaya,
ay como canta en el árbol!
Por el cielo va la luna
con el niño de la mano.

Dentro de la fragua lloran,
dando gritos, los gitanos.
El aire la vela, vela.
el aire la está velando.

lorca luna dibujo

Aunque no he conseguido encontrar ninguna declaración en la que se admita la influencia del poeta en el grupo de pop, la relación me parece evidente. Los mismos símbolos, recurrentes en toda la obra de Lorca, se repiten en la letra de la canción: el niño, la Luna como deidad, fría y maternal, y el mundo gitano violento y dominado por la pasión.

Símbolos que nos rodean

Y, si seguís dudando, recordad esos versos que repetís desde niños: “Verde, que te quiero verde”. ¿De dónde vienen? Pues del Romance sonámbulo, también de Lorca. Si os interesa este poema, dejad un comentario y lo subiremos y comentaremos.

¿Os habíais dado cuenta de la conexión?

¿Conocíais alguna de las dos obras? ¡contadnos!

¡Nos leeremos!

PD. Aquí abajo os dejamos dos versiones muy bonitas del poema, una recitada y otra musicalizada por el famoso cantautor Paco Ibáñez. Merecen la pena

Categorías: Música, Poemas | Etiquetas: , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Memorias de Idhún: “Beyond” de Chris Tara (Paranoid Fish Cover)

Aquí os dejo la letra de una de las canciones más bonitas de un libro, escrita por Laura Gallego. Es la canción que le dedica Chris Tara (si os lo habéis leído os sonará ;)) a un personaje especial y aparece en el primer libro de la saga de Memorias de Idhún, La Resistencia. 

beyond disco

El grupo Paranoid Fish ha hecho una cover de esta canción (de la que la autora solo dejó la letra) que podéis ver en el video. Abajo tenéis la letra oficial, tanto en inglés como en español.

A mi me gusta mucho esta canción, es profunda y  habla de un mundo más allá, y me recuerda mucho a la que salía en la banda sonora de Narnia, There´s a Place for Us. Además luego conoces al cantante con más profundidad y entiendes lo que quiere decir, lo que está sintiendo, y por qué esta canción refleja tanto de su evolución como persona.

En inglés dice:

This is not your home,not your world,
not the place where you should be.
And you understand, deep in your heart,
though you didn’t want to believe.
Now you feel so lost in the crowd
wondering if this is all,
if there’s something beyond.
Beyond these people, beyond this noise,
beyond night and day, beyond heaven and hell.
Beyond you and me.
Just let it be,
just take my hand and come with me,
come with me…
And run, fly away, don’t look back,
they don’t understandyou at all,
they left you alone in the dark
where nobody could see your light.
Do you dare to cross the door?
Do you dare to come with me
to the place where we belong?
Beyond this smoke, , beyond this planet,
beyond lies and truths, beyond life and death.
Beyond you and me.
Just let it be,
just take my hand and come with me,
come with me..

Kirtash

torre-de-kazlun

 

La letra traducida al español (oficial ) sería:

Este no es tu hogar, no es tu mundo,
no es el lugar donde deberías estar
Y tú lo sabes, en el fondo de tu corazón,
aunque no quisiste creerlo.
Ahora te sientes perdida entre la multitud
preguntándote si esto es todo,
si hay algo más allá.
Más allá de toda esta gente, más allá de todo este ruido,
más allá del día y de la noche, más allá del cielo y del infierno. Más allá de ti y de mí.
Deja que ocurra,
tan solo toma mi mano y ven conmigo,
ven conmigo…
Y corre, escapa, no mires atrás,
ellos no te entienden,
te dejaron sola en la oscuridad
donde nadie puede ver tu luz.
¿Te atreves a traspasar la puerta?
¿Te atreves a acompañarme
al lugar al que pertenecemos?
Más allá de todo este humo, más allá de este planeta,
mas allá de mentiras y de verdad, es más allá de la vida y de la muerte.
Más allá de ti y de mi.
Deja que ocurra,
tan solo toma mi mano y ven conmigo,
ven conmigo…

jack kirtash y victoria

¿Os gusta el ritmo que han elegido Paranoid Fish? ¿ Queréis que hagamos una entrada sobre las otras canciones de Chris Tara? (personalmente me gusta mucho Why you? )

¡Dejadnos vuestra opinión en los comentarios!

¡Nos leeremos!

B.

Categorías: Música | Etiquetas: , , , , , , , | 2 comentarios

El machismo y la música actual

Podría decirse que soy feminista, pero es que es doloroso que nadie se de cuenta de las desigualdades, las diferencias y de las actuaciones machistas del día a día.

Es suficiente con encender la radio por las mañanas y escuchar la música, que es uno de los ejemplos de machismo que en muchas ocasiones, pasa inadvertido. La mujer en la música es con relativa frecuencia convertida en un objeto sexual del cual el hombre puede aprovecharse con cierta facilidad. No hay más que mirar detenidamente, o mejor dicho, escuchar estas cuatro canciones que destacaron notablemente el verano de 2014. thG3GXX9DJ

El primer ejemplo que he escogido es la canción “Wiggle” de Jason Derulo. Esta canción es de sobra conocida por todo el mundo y en su letra la totalidad de la mujer se ve reducida a su culo. Sin llegar a adentrarse en lo que dice la canción, el inicio (traducido) es:

“-Hey tu Jason, dile algo- risas

-Tengo una pregunta, ¿cómo encajas todo eso en esos pantalones- risas.”

Teniendo en cuenta que son las primeras palabras que el chico le ha dirigido jamás a la chica, ¿qué os parece que antes de preguntarla siquiera el nombre le pregunta cómo encaja su culo en unos vaqueros?¿Qué os parecería si os lo hiciesen? No quedándose corto con el inicio, el resto de la canción está repleto de alusiones sexuales a la chica, y para no bajar el ritmo, al final la canción concluye con un inspirador: “Hey babe, tienes un gran futuro detrás de ti”. tumblr_lta1drYOF11qawzvfo1_500

Jason Derulo tuvo otro éxito en verano de 2014, llamado “Talk Dirty”. El título de la canción es sugerente, casi tanto como cuando la canción dice “He estado al rededor del mudo, no hablan mi idioma. Pero tu culo no tiene porqué explicarse, lo único que necesito entender es cuando me hablas sucio.” Podría considerarse un avance con respecto a la canción Wiggle, donde las palabras que dice la mujer ni entran en la cabeza de Jason, pero es que a mí la parte de “cada foto que tomé es una amenaza” me deja muerta, con canciones así se me quitan todas las ganas de ir de fiesta si es esto lo que va a sonar una y otra vez.

No solamente las canciones de Jason Derulo degradan a la mujer hasta ese punto, sino que hay un par de hits del verano de 2014 en español que tampoco se quedan cortos. La canción de Nicky Jam “Travesuras” dice, literalmente que “cuando te pones a hablar mi mente está imaginando el momento, el lugar” o que no se puede contener o, lo que es mejor, “si te pido no digas que no.”

La última canción que considero machista y que voy a comentar (pues hay muchas más) es la de “Propuesta indecente” de Romeo Santos. Si os soy sincera, esta canción me da algo de miedo solo de imaginarme en un bar y que se me acerque un chico como es Romeo Santos (alto, muy ancho y con una voz aguda) a preguntarme: “¿si levanto tu falda me darías el derecho a medir tu sensatez, poner en juego tu cuerpo, si te parece prudente esta propuesta inocente?” creo que no soy la única que probablemente le vaciaría la copa encima, se iría y se alejaría, pero como en las otras canciones la mujer sucumbe a los encantos del hombre y acaba con él la noche, lo que si la situación se hubiese dado indicaría una carencia de amor propio de la chica.

Todas estas canciones tienen un ritmo pegadizo, son divertidas de bailar y la mayoría de los jóvenes las hemos bailado, es lo que suena, lo que gusta y lo que se repite en todas las discotecas y bares y me incluyo en el grupo de personas que alguna vez ha disfrutado bailándolas o cantándolas con mis amigos, pero, en cuanto me he dado cuenta de lo que expresan, realmente dudo que vaya a volver a hacerlo. Son canciones degradantes, donde la mujer es un medio para alcanzar el placer a través del sexo. Todo es provocativo, los vaqueros son provocativos si son ajustados, las faldas son provocativas sin son cortas y pueden levantarse, las camisetas ajustadas, los escotes, nada se salva. Nos enseñan que no debemos ir provocando a los hombres, porque si no querrán aprovecharse, nos enseñan que las faldas deben ser largas, que la tripa debe ir tapada y los pantalones tienen que ser largos, que si no provocamos. En vez de eso debería enseñarse el respeto al cuerpo de la mujer, a ver más allá de lo que llevemos puesto, y esas enseñanzas estarían bien si no estuviesen bombardeando la cabeza de los jóvenes con música que dice lo contrario

.XZF0_700

Con este artículo no pretendo otra cosa que intentar que la gente realmente ESCUCHE la música que canta, baila y fomenta, fomentando a su vez la industria de la música machista, degradante e irrespetuosa. Si se dejase de ayudar a la industria del reggeton (que es donde más se produce esta degradación), se pararía la producción de esta música con la que realmente muy poca gente está de acuerdo. ¿Por qué personas que respetan a la mujer, o mujeres, o feministas, o gente que cree en la igualdad de ambos sexos o en la futura posibilidad de esta repite estas canciones una y otra vez? La respuesta es sencilla, es lo que se lleva, lo que se escucha. Si tú a ti misma te consideras más que un objeto ¿por qué escuchas música que no te considera más que eso? Si realmente nos consideramos algo más, comportémonos como tal y paremos de fomentar nuestra propia degradación. Lo malo no es que existan estas canciones, si no que, año tras año, verano tras verano, sean las que encabecen las listas de las más escuchadas, que se retransmitan en la radio y que vayamos reproduciendo por nuestras bocas esas ideas machistas con las ojalá no todos estén de acuerdo.

Categorías: Debates y opiniones cruzadas, Música | Etiquetas: , , | 6 comentarios

Banda sonora. Insurgente.

Hola! Aquí traemos una nueva entrada, la de la banda sonora de Insurgente -Segunda parte de la saga Divergente-

La película se estrenó ayer, 20 de marzo en Estados Unidos, y en España la fecha de estreno es el 1 de abril.

Esta banda sonora, al igual que la de Divergente, está formada por dieciséis canciones, que son:Find You – Zedd feat. Matthew Koma & Miriam BryantBeating Heart – Ellie Goulding

  1. Find You – Zedd feat. Matthew Koma & Miriam Bryant 

    http://www.youtube.com/watch?v=I6c9jYcnuUw

  2. Beating Heart – Ellie Goulding 

    http://www.youtube.com/watch?v=miss21Qm4bI

  3. Fight For You – Pia Mia feat. Chance The Rapper 

    http://www.youtube.com/watch?v=TwKaY4PlzvE

  4. Hanging On (I See MONSTAS Remix) – Ellie Goulding 

    http://www.youtube.com/watch?v=hRG8nyG9adI

  5. I Won’t Let You Go – Snow Patrol 

    http://www.youtube.com/watch?v=plUTOMoUsxA

  6. Run Boy Run – Woodkid 

    http://www.youtube.com/watch?v=0eVXlvxMgVY

  7. Backwards – Tame Impala & Kendrick Lamar 

    http://www.youtube.com/watch?v=c3HR3ioVCqc

  8. I Need You – M83 

    http://www.youtube.com/watch?v=_wvr8EIr0Tw

  9. In Distress – A$AP Rocky feat. Gesaffelstein 

    http://www.youtube.com/watch?v=WGV48Ukt5LA

  10. Lost And Found (ODESZA Remix) – Pretty Lights 

    http://www.youtube.com/watch?v=ZY5-7Oh0vQg

  11. STRANGER – Skrillex feat. KillaGraham From Milo & Otis & Sam Dew 

    http://www.youtube.com/watch?v=IPUFNRChWno

  12. Dream Machines – Big Deal 

    http://www.youtube.com/watch?v=-H4nSw44f00

  13. Dead In The Water – Ellie Goulding 

    http://www.youtube.com/watch?v=AHqqChnthPI

  14. I Love You – Woodkid 

    http://www.youtube.com/watch?v=7S8mhE_xxKs

  15. Waiting Game – BANKS 

    http://www.youtube.com/watch?v=FL3mqFZVdVM

  16. My Blood – Ellie Goulding 

    http://www.youtube.com/watch?v=ovb8M00piIU

Espero que os hayan gustado las canciones.

Nos leemos,

M.x

 

Categorías: Cine, Música | Etiquetas: , , , , , , , | Deja un comentario

Banda sonora. Divergente.

Hola! Aquí os traemos la banda sonora de la película Divergente (por si no se notaba por el título Xd) Y sí, ya sabemos que ha pasado muuucho tiempo. Pero la raemos cuando está terminada, y eso es ahora. ^.^

Bueno, la banda sonora está compuesta por dieciséis canciones, las cuales cantan y han compuesto autores como Pia Mia, Zedd o Ellie Goulging entre otros.

1.- Find You (feat. Matthew Koma & Miriam Bryant) – de Zedd.

2.- Beating Heart – de Ellie Goulding.

3.- Fight For You – de Pia Mia feat. Chance The Rapper

4.- Hanging On (I See MONSTAS Remix) – de Ellie Goulding

5.- I Won´t Let You Go.- de Snow Patrol.

6.- Run Boy Run.- de Woodkid.


7.- Backwards.- de Tame Impala & Kendrick Lamar.

8. I Need You – M83

9. In Distress – A$AP Rocky feat. Gesaffelstein

10. Lost And Found (ODESZA Remix) – Pretty Lights

11. STRANGER – Skrillex feat. KillaGraham From Milo & Otis & Sam Dew

12. Dream Machines – Big Deal

13. Dead In The Water – Ellie Goulding

14. I Love You – Woodkid

15. Waiting Game – BANKS

16. My Blood – Ellie Goulding

 

Espero que os haya gustado.

Nos leemos,

M.x

Categorías: Cine, Música | Etiquetas: , , , , , | Deja un comentario

Canción: The Hanging Tree (El árbol del ahorcado)

¡Esta es una estrada para todos los tributos de internet! (Y bueno, para el resto también, si queréis)

sinsajo posterSi ya habéis visto la película de Sinsajo Parte I sabréis de que hablo, si no, deberíais verla. En serio, hacedlo.
Pues en la película vemos a Katniss cantar la canción de El Árbol del Ahorcado, que luego los del Distrito 13 usarán para una una propo y se convertirá en el himno de la revolución, y es un momento muy emotivo y que motiva muchísimo.

No sé si os acordaréis pero está canción ya sale en libros anteriores (en concreto creo que en el primero). Katniss habla de como se la enseñó su padre y luego su madre le prohibió cantársela, pero no en las películas.
Además, Katniss explica en Sinsajo (creo que en Sinsajo) como al principio pensaba que la canción hablaba de dos amantes, y después se dio cuenta de que el que cantaba la canción era el muerto, que pedía a su amada que se reuniera con él, que muriera para estar a su lado. En el fondo, es la idea de que es preferible morir a vivir en la injusticia y opresión, que es una idea muy importante para el libro de Sinsajo, y en general la revolución contra la tiranía, como el Capitolio.

Por ello en esta entrada le queremos hacer una mención especial a esa canción que no te puedes quitar de la cabeza (porque, admitelo, a ti también se te ha pegado) y os dejamos la letra original y la del libro en español, que cambia con respecto a la película, y los vídeos en los dos idiomas. No es por nada, pero en inglés es bastante mejor.

Soy la primera a la que le encanta esta canción y lo que simboliza, pero… ¿A vosotros no os parece algo tétrica? ¡¡Leedla y contadnos vuestra opinión!!

The Hanging Tree

Are you, are you
Coming to the tree?
They strung up a man
They say who murdered three.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight
In the hanging tree.

Are you, are you
Coming to the tree?
Where dead man called out
For his love to flee.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight
In the hanging tree.

Are you, are you
Coming to the tree?
Where I told you to run,
So we’d both be free.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight
In the hanging tree.

Are you, are you
Coming to the tree?
Wear a necklace of hope,
Side by side with me.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight
In the hanging tree.

El árbol del ahorcado

¿Vas, vas a volver
al árbol en el que colgaron
a un hombre por matar a tres?
Cosas extrañas pasaron en él,
no más extraño sería
en el árbol del ahorcado reunirnos al anochecer.

¿Vas, vas a volver
al árbol donde el hombre muerto
pidió a su amor huir con él?
Cosas extrañas pasaron en él,
no más extraño sería
en el árbol del ahorcado reunirnos al anochecer.

¿Vas, vas a volver
al árbol donde te pedí huir
y en libertad juntos correr?
Cosas extrañas pasaron en él,
no más extraño sería
en el árbol del ahorcado reunirnos al anochecer.
¿Vas, vas a volver
al árbol con un collar de cuerda
para conmigo pender?
Cosas extrañas pasaron en él,
no más extraño sería
en el árbol del ahorcado reunirnos al anochecer.

Categorías: Cine, Música | Etiquetas: , , , , | 5 comentarios

Riptide, de Vance Joy

Bueno, pues aquí un corto comentario para enseñaros una nueva canción que he descubierto este verano en mi campamento.

No sólo es muy pegadiza sino que además su nombre, Riptide, significa Contracorriente, y por lo tanto es el mismo que el de la espada de nuestro semidiós favorito.

20140821-213018-77418531.jpg

 

Os dejo el video con la letra aqui

https://m.youtube.com/watch?v=KXTjLnhA0B

Espero que os guste!

Nos leeremos!!

B.

Categorías: Música | Etiquetas: , , , , , | Deja un comentario

There´s a Place For Us

Esta fue un canción que me llamó la atención la primera vez que la escuché, en los créditos de Narnia, La travesía del Viajero del Alba, que es el quinto libro y la tercera película de esta saga.

Theres_A_Place_For_Us

Fue escrita por David Hodges, Hillary Lindsey y Carrie Underwood, quien además la grabó. Es parte del soundtrack de la película y ganó un Golden Globe Award por “Mejor Canción Original”

Ya veis que es una canción con mucha historia, pero a mi lo que me llamó la atención fue su letra, y su armoniosa música, que te llena de esperanza y te habla de un lugar donde no hay que tener miedo. Te habla de ser tu mismo y creer en tus propios ideales, teniendo fe en que ellos te guiarán a un futuro mejor.

La letra traducida es esta:

Hay un lugar allá afuera para nosotros
Más hermoso que una oración o cualquier cosa que jamás hayamos soñado
Así que si sientes que ya no puedes más porque no encajas en este lugar
El miedo se esta yendo, cierra los ojos y toma mi mano

Podemos ser los reyes y las reinas de todo si así lo queremos
Esta escrito en las estrellas que brillan en el firmamento
Un mundo al que tu y yo pertenecemos, donde la fé y el amor nos mantendrá fuertes
Ser lo que somos es suficiente
Sí, hay un lugar para nosotros, hay un lugar para nosotros.

Donde el agua se une con el cielo
Donde tu corazón es libre y la esperanza vuelve a la vida
Donde estas manos deshechas estan enteras de nuevo
Vamos a encontrar lo que hemos estado esperando,
Fuimos hechos para mucho más…

Podemos ser los reyes y las reinas de todo si así lo queremos
Esta escrito en las estrellas que brillan en el firmamento
Un mundo al que tú y yo pertenecemos,
Donde la fé y el amor nos mantendrá fuertes
Ser lo que somos es suficiente
Hay un lugar para nosotros,
Hay un lugar para nosotros.

Así que espera, espera
Hay un lugar para nosotros

Podemos ser los reyes y las reinas de todo si así lo queremos
Esta escrito en las estrellas que brillan en el firmamento
Un mundo al que tu y yo pertenecemos,
Donde la fé y el amor nos mantendrá fuertes
Ser lo que somos es suficiente
Ser lo que somos es suficiente
Sí, hay un lugar para nosotros.

Nos leeremos!

B.

Categorías: Música | Etiquetas: , , , , , | 1 comentario